the poems are in Persian